Clik here to view.
Le travail des enfants syriens atteint « un niveau critique », selon des ONG
La guerre en Syrie pousse de plus en plus d’enfants syriens à abandonner l’école pour travailler et subvenir aux besoins de leur famille, selon l’Unicef et Save The Children. Ces jeunes travailleurs...
View ArticleFrom Deep State to Islamic State by Jean-Pierre Filiu
French academic lays bare the machinations of the ‘security mafias’ behind the Arab counter-revolutions and their ‘evil twin’ of militant jihadism. “If you think you understand Lebanon, you haven’t...
View Articleالاستعصاء السوري: سيناريوهات التقسيم وإعادة التركيب
الاستعصاء السوري: سيناريوهات التقسيم وإعادة التركيب يصعب أن تعود سوريا إلى ما قبل مارس 2011، لكن يستحيل التسرع والخلط في الاستنتاج بين تكون مناطق نفوذ مؤقتة نتيجة مسارات التفكك، وبين تركيب دويلات جديدة...
View ArticleClik here to view.
European parliament to showcase Assad regime torture photographs – by Kareem...
Images smuggled out of Syria by former military photographer to be shown in public space following allegations of censorship. The European parliament will allow a collection of photographs that...
View ArticleClik here to view.
As a patriotic Syrian, I never imagined I would do this – address of Raed Saleh
In an incredibly candid and powerful address Raed Saleh, head of the White Helmets, speaks truth to power at the UN Security Council Arria Briefing on the 26th of June. Your Excellency ambassador Roman...
View ArticleClik here to view.
Hala Kodmani à l’ABC : «En Syrie, la créativité a explosé avec la révolution»
Le Marathon des mots s’intéresse particulièrement, cette année, à l’axe Beyrouth-Damas. Parmi les auteurs syriens invités, la journaliste Hala Kodmani, que l’on pourra rencontrer ce soir à l’ABC. La...
View ArticleClik here to view.
Syrie : la Turquie construit son plus grand camp de réfugiés – par Margaret...
Devenu le premier pays pour l’accueil des réfugiés syriens, la Turquie se prépare à un nouvel afflux avec un camp pouvant accueillir 55.000 personnes. Après avoir rouvert sa frontière avec la Syrie,...
View ArticleClik here to view.
Bac 2015: Haytham, réfugié syrien et bachelier avec mention
Haytham Al-Aswad, jeune Syrien très brillant, vient d’obtenir le bac avec mention « bien ». Une légère déception pour ce génie des maths, qui ne parlait pas un mot de français il y a à peine trois ans....
View ArticleClik here to view.
Retour en Syrie – L’Arabe du futur de Riad Sattouf – par Yaël Eckert
Le deuxième tome de l’Arabe du futur, l’autobiographie de Riad Sattouf, évoque avec humour et émotion le retour de sa famille dans une Syrie dirigée d’une main de fer par Hafez Al Assad. Le premier...
View ArticleClik here to view.
Une scolarité pour les enfants réfugiés de Syrie – par Elias Bou Saab
En février 2014, lorsque j’ai pris mes fonctions au ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur au Liban, je me suis retrouvé confronté à deux défis majeurs. En plus de l’amélioration de la...
View ArticleClik here to view.
My Syrian Diary: Part 30
Marah, a teenage girl from one of Syria’s besieged cities, shares her stories of life in the war. She recently moved to Damascus to continue her education, deciding to focus her college studies on...
View ArticleClik here to view.
Lebanonized Syria Analysis – by Lorenzo Trombetta
Recent crucial events are not likely to prove the beginning of the end of the war, a top academic tells Syria Deeply. Syria’s civil war on brink of being ‘Lebanonized’ BEIRUT: The end of the Syrian...
View ArticleClik here to view.
Syrie(s) – D’autres combats
Reportage photo à Alep de Rami Jarrah, rédacteur en chef de la radio et agence de presse ANA, créée au début de 2012 et visant à renforcer une plate-forme libre des acteurs des médias syriens...
View ArticleClik here to view.
A l’écoute: « Le Journal du matin »–émission radio avec Jean-Pierre Filiu
Plus de quatre millions de ressortissants syriens ont désormais quitté leur pays pour se réfugier dans les pays voisins. Ce chiffre, publié jeudi par l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés...
View ArticleLe manque d’eau menace les enfants syriens
BEYROUTH – Le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF) a affirmé vendredi que des millions d’enfants syriens faisaient face à un «fort risque» de maladie en raison de la pénurie d’eau potable et...
View ArticleClik here to view.
تقسيم سورية –برهان غليون
كثر الحديث، في الأشهر الأخيرة عن تقسيم سورية. بعض القائلين به يفعل ذلك إقراراً بأمر واقع، بعد انحسار سلطة الدولة، وسيطرة المليشيات المسلحة المتعادية على مناطق مختلفة منها. وبعضهم الآخر اعتقاداً بأن...
View ArticleClik here to view.
Les implication d’une hypothétique partition de la Syrie par Burhan Ghalioun
Les implication d’une hypothétique partition de la Syrie par Burhan Ghalioun in Al-Araby al-Jadîd, 13 juillet 2015 traduit de l’arabe par Marcel Charbonnier http://www.alaraby.co.uk/opinion/2015/7/13/...
View ArticleClik here to view.
Challenging Stereotypes with Syrian Refugee Children in Turkey
Dick Simon responds to the question he was asked by Syrian refugee children in Turkey – “Why does everyone hate Syrians?” In April 2015, the Karam Foundation, a Chicago-based nonprofit organization,...
View ArticleObama doit lâcher Assad – par Firas Kontar
Pour beaucoup ce titre parait comme une aberration tant la propagande d’Assad sur son appartenance à un camp anti-impérialiste fonctionne. Le régime syrien qui prétend depuis toujours lutter contre les...
View ArticleClik here to view.
Non, les migrants ne sont pas un fardeau ! – par Marc Mézard (physicien)
C’est parce que l’extrême droite a réussi à imposer l’idée que l’immigration était un problème que les migrants sont rejetés par les Européens. Et si l’on changeait d’angle et qu’on y voyait plutôt...
View Article