M. Poutine, respectez la trêve olympique et laissez entrer les secours en Syrie
Les Jeux olympiques de Sotchi devraient donner à voir un spectacle éblouissant, avec des scènes sportives à couper le souffle dans un écrin glacé. Nous serons témoins de ces spectaculaires morceaux de...
View Articleالسيناريو العراقي –زياد ماجد
ليس من باب الإفراط في التشاؤم ولا من سبيل التهويل أن يقال إن ما يجري راهناً من تفجيرات إنتحارية تستهدف أحياء في الضاحية الجنوبية لبيروت وفي الهرمل، أو من اغتيالات سياسية تُردي خصوماً لحزب الله، يشبه...
View ArticleKampf um den Frieden – von Lisa Schnell
Die Friedensbewegung in Deutschland ist gespalten: Die einen sind gegen eine Intervention in Syrien, die anderen sind dafür. Laura von Wimmersperg organisiert seit 40 Jahren die Ostermärsche in Berlin....
View Articleتحية الى حمص –الياس خوري
ما هذا الإتفاق حول إخراج بعض المدنيين من أحياء حمص القديمة؟ الصور الآتية من المدينة تشير الى ما هو أكبر من فضيحة على المستوى الأخلاقي، السماح لمن تجاوز الخامسة والخمسين من العمر من الرجال بالخروج،...
View ArticleSyrie : genèse d’un échec français – Par Benjamin Barthe, Nathalie Guibert,...
Il est 2 h 25, mercredi 21 août 2013, et la Ghouta suffoque. Une série d’explosions secoue cette banlieue agricole de Damas. Les champignons de fumée sont à peine retombés sur Zamalka, Douma, Daraya et...
View ArticleEn Syrie, la « réconciliation nationale » a un ministère mais aucune réalité...
A intervalles plus ou moins réguliers, inspirée par des circonstances intérieures ou des considérations extérieures, la presse officielle syrienne se fait un devoir de rapporter “la reddition aux...
View ArticleIranian Freedom activists launch page to inform Iranians on their...
Iranian freedom activists who themselves risk execution for protesting against the Tehran regime yesterday launched a Facebook page in solidarity with the people of Syria also fighting for freedom from...
View Article« C’est dans l’unité nationale que naîtra une Syrie post-Assad, mais en aucun...
L’historien Jean-Pierre Filiu, ancien diplomate en poste en Syrie, a passé l’été à Alep, une ville qu’il connaît bien. Une ville devenue un enfer, déclarée « zone interdite » à la presse...
View ArticleUse Force to Save Starving Syrians – Danny Postel and Nader Hashem
DENVER — THE Syrian people are starving. According to the United Nations, about 800,000 civilians are currently under siege. In areas around the cities of Homs, Aleppo and Deir Ezzor and in parts of...
View Article20/02/2014 Paris : Rencontre avec Paola Salwan Daher, auteure de Oublier Alep
Dans les rues poussiéreuses d’une Alep au bord de la révolution, Noha et Shirine s’observent à distance, perdues dans leur douleur et dans leurs souvenirs, sous le regard nostalgique d’Abou Nouwâs,...
View ArticleSyria’s Hunger Games – By Janine di Giovanni
Assad’s regime is trying to starve his opponents into submission Thaer Al Khalidiya/Reuters A tentative ceasefire between government forces and rebels in the besieged neighborhoods of the Old City of...
View ArticleNo Stability in Syria Without Political Change – Thomas Pierret
The Syrian peace conference known as Geneva II has just restarted after a weeklong pause, but the results so far are meager. Despite an evacuation of civilians from Homs, there has been no visible...
View ArticleFotografin in Aleppo: Interview mit Nour Kelze – von Zuher
Die Fotografin Nour Kelze während der Arbeit in Aleppo. Ihre Fotos werden auch von Reuters vermarktet. Credit: npr. Nour Kelze ist eine syrische Fotografin aus Aleppo. Vor Beginn der Revolution...
View ArticleL’histoire des « amis de Sidnaya » : les trois hommes les plus forts en Syrie...
Traduit par Léa Plee pour Souria Houria Par Bassel Al-Jneidi Sur une photo rare et avec de larges sourires dessinés sur leurs visages, se tiennent côte à côte, les trois hommes les plus puissants de...
View ArticleLe Conseil de sécurité de l’ONU ne doit pas trahir une nouvelle fois les...
Pas moins de 250 000 civils pris au piège dans des zones assiégées en Syrie ont besoin que le Conseil de sécurité de l’ONU fasse pression en faveur d’un libre accès humanitaire afin de soulager leurs...
View ArticleSyria aid workers wait to resume Homs evacuation operation – by Harriet Sherwood
A Syrian Red Crescent worker carries a baby on to a bus – one of some 1,100 civilians to have made it out of the Old City so far during the ceasefire. Photo: AP Humanitarian agencies are standing by to...
View ArticleLes humanitaires de l’aide en Syrie attendent de reprendre l’opération...
Une aide du Croissant Rouge syrienne porte un bébé dans un bus- un des 1100 civils à avoir pu sortir de la Vieille Ville jusqu'ici pendant le cessez-le -feu. Photo AP Une aide du Croissant Rouge...
View Articleتطهيرات عرقية: من فلسطين إلى سورية –صبحي حديدي
ذات يوم، قبل ربع قرن، ذاع صيت المؤرخ الإسرائيلي بيني موريس لأنه سُجن ثلاثة أسابيع بسبب رفضه أداء الخدمة الاحتياطية ضمن وحدات الجيش الإسرائيلي في الضفة الغربية. وفور خروجه من السجن صار عضواً مؤسساً في...
View ArticleDe « l’expérience de Saydnaya » et ses influences sur la Révolution et la Syrie
Traduit par F.S. pour Souria Houria Par Firas SAAD Avec sang-froid et une indifférence sans précédent dans l’histoire, des outils de sécurité et renseignements du régime d’Assad en Syrie auraient mis...
View ArticleSyria’s war must end
Stephen Hawking is the author of “A Brief History of Time” and a former professor of mathematics at the University of Cambridge. The Greek philosopher Aristotle believed that the universe had existed...
View Article